miércoles, marzo 21, 2007

Diccionario inmobiliario "del diablo"

Traducicción de la jerga usada en los anuncios de pisos

Luminoso: Es interior, aunque a un patio de manzana.

Amplias habitaciones: Salón pequeño.

Para entrar a vivir: Piso al que no se le ha metido una sola peseta desde que se construyó, hace cuarenta o cincuenta años. Pero que tampoco ha sufrido muchos destrozos. Calcula 60.000 euros para hacerlo habitable.

Artículo Completo: Diccionario inmobiliario "del diablo"

No hay comentarios: