viernes, junio 16, 2006

Curso de pronunciación de Español para Ingleses.

Leed las primeras palabras en inglés y vereis que estais hablando en castellano:

1. Boy as n r = Voy a cenar = I"m gonna have a dinner

2. N L C John = en el sillón = on the armchair

3. Be a hope and son = viejo panzón = fat old man

4. This s poor as stunt air e us = Dices puras tonterías = you"re saying dumb things.

5. S toy tree stone = estoy tristón = I"m kinda sad.

6. Lost trap eat toss = los trapitos = the little rags

7. A key eye poor agree jug = aquí hay pura grilla = there"s only politics arround here.

8. Desk can saw = descanso = (you) rest.

9. As say toon as = aceitunas = olives.

10. Cell eye jug, one a what toe = Celaya Guanajuato = Celaya Guanajuato (City in central Mexico)

11. Come at a lost ugh wack cat tess = comete los aguacates = eat the avocados

12. The head the star mall less stan dough = deje de estar molestando = stop bugging me.

13. Kit at tell loss war at chess = quítate los guaraches = take off your sandals

14. Ball add the pay jazz sad us = bola de payasadas = silly stuff.

15. See eye = si hay = yes we have

16. T n s free o = tienes frío = are you cold?

No hay comentarios: